In Irish Language Translations ("Irish Gaelic")

in the east
North America
South American
Eastern Europe
the Northern Lights
East Timor
South Sudan
Western Sahara
North Korea
South Korea
I live in the south of the country
The west coast of Ireland is really beautiful
She's from the north of Scotland
I went south to Waterford on Friday, and returned north on Sunday
weather forecast
Where were you yesterday?
Where do you usually go on holiday?
Where will the game be taking place?
Where did you buy those shoes?
Where did you (pl) stay when you were in Spain?
holiday (vacation)
holiday (free time)
Where did you go on holiday last year?
I went abroad
I rented a holiday house
We went camping in France
We went on a cruise in the Mediterranean
I went travelling in South America
I visited friends in Sweden
I spent the summer travelling around Ireland on my biycycle
I was touring Asia
I went to the west coast
I went to Spain
I went to Greece
Did you go to the restaurant last night?
I didn't go to the shop yet
Did you ever go to Paris?
What do you think of this navy shirt?
It's very nice. I like the pattern.
Me too. Oh, and this green one is snazzy too.
Are you going to try them on?
Excuse me, where is the fittiing room?
It's over there, at the back of the shop, next to the running shoes.
What do you reckon? Is it too small?
Maybe it's a bit tight, to be honest.
You're right. Excuse me again, do you have this shirt in a larger size?
Certainly, here it is.
That fits you perfectly. Are you going to buy it?
Yes, and the green one too if they're not too expensive.
How much do they cost?
Oh my. I can't pay that!
travel
trip
tourism
traveller
tourist
public holiday
bank holiday
tourist office
tourist trap
guided tour
tour guide
ticket
monument
view
souvenir shop
old buildings
hotel
holiday house
hostel
youth hostel
chalet
cottage
thatched cottage
campsite
tent
caravan
visitor
statue
palace
castle
cathedral
ruins of a building
zoo
public art
there's a great view from the top
a room with a view of the sea
garden of remembrance
fountain
square
They stayed in a five-star hotel
We stayed on the beach all day
They visited the museum
Did you visit the market?
We went skiing in the French Alps
I went surfing
I tasted the local food
They visited a vineyard and tasted the wine
They went swimming with dolphins
We met the locals

In Irish Translations — Page 46